Deutsche Bibeln vor und nach Martin Luther
19,90 €*
-
inkl. gesetzl. MwSt. von 7% zzgl. Versandkosten
-
Sofort lieferbar
- Ab 29,00 € Bestellwert versenden wir Ihre Bestellung innerhalb Deutschlands versandkostenfrei.
-
Lieferzeit ca. 1-5 Werktage für die Lieferung innerhalb Deutschlands.
Lieferzeiten für andere Länder finden Sie hier.
Weitere Infos zum Produkt
Die Legende, Martin Luther hätte als Erster die Bibel ins Deutsche übersetzt, hält sich bereits lange. Aber schon vor dem Reformator gab es über ein Jahrtausend Bibelhandschriften und seit 1466 achtzehn Bibeldrucke in deutscher Sprache. In der Reformationszeit haben neben Luther auch katholische Gelehrte, Täufer und Reformierte in der Schweiz deutsche Bibeln herausgebracht. Später kamen urtextnahe und verständnisorientierte Übersetzungen sowie Bibeln mit Kommentaren unterschiedlicher theologischer Richtungen und Bildern jeweils aktueller Künstler hinzu. Und dennoch bleiben der Text und die Sprache der Lutherbibel besonders – bis heute.
Michael Landgraf begibt sich in diesem Buch auf Spurensuche und zeichnet den Weg der deutschsprachigen Bibeln von ihren Anfängen bis heute nach. Dabei arbeitet er auch das Besondere an Luthers Übersetzungsleistung heraus. In dem reich bebilderten Band werden Bibelausgaben, Bildmotive, die Entwicklung der deutschen Sprache sowie die Buchdruckerkunst erläutert. Schließlich wird ein Überblick gegeben, wo man der Bibel und ihrer Geschichte begegnen kann und was aktuelle Übersetzungen und Kinderbibeln im Vergleich bieten.
Downloads
Coverdaten 300dpi
Kunden kauften auch:
Kunden kauften auch
Sale
Lutherbibel. Taschenausgabe Silbergrau
Der aktuelle Text – vertraut und zuverlässig. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung. Mit farbigen Landkarten im Vor- und Nachsatz.Die Textgestaltung der Lutherbibel 2017:Bibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetztPsalmen im Gedichtsatz einspaltigBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten SpalteViele zusätzliche Lesehilfen: Inhaltsübersichten, Sach- und Worterklärungen, Überblick über besondere Schreibweise von Namen, Stichwortverzeichnis, Zeittafeln, Landkarten und OrtsregisterZu den Apokryphen»Der Heiligen Schrift nicht gleich gehalten, und doch nützlich und gut zu lesen« So charakterisierte Martin Luther die Apokryphen (von griechisch apokryptein = verbergen). In seiner Bibelübersetzung hat er sie deshalb in einem gesonderten Teil zwischen dem Alten und Neuen Testament zusammengefasst.Martin Luther und seine Mitarbeiter übersetzten die Apokryphen 1534 vielfach aus der Vulgata, der lateinischen Übersetzung des griechischen Alten Testaments (Septuaginta), und hatten zudem nur sehr unzuverlässige Urtext-Ausgaben zur Verfügung. In der Revision 2017 wurden die Apokryphen daher zum Teil neu übersetzt, wobei die typische Luthersprache nachgebildet wurde. Im Wortlaut folgen die Apokryphen nun konsequent der Septuaginta und sind damit jetzt auch vergleichend lesbar mit anderen Bibel-Übersetzungen und für den akademischen Gebrauch geeignet. Durch teilweise doppelte Versangaben wird zugleich die Vergleichbarkeit zu älteren Lutherausgaben gewahrt.
12,00 €
bis
10,00 €
*
111 Bibeltexte, die man kennen muss
Weltberühmte Dramen von biblischem Ausmaß, Geschichten, denen nichts Menschliches fremd ist und Texte, die sprichwörtlich geworden sind: das ist die Bibel. In ihr enthaltene Erzählungen sind Grundlage dreier Religionen, politischer Bewegungen und philosophischer Überzeugungen. Sie werden griffig erklärt und brillant präsentiert, ganz nach dem Motto „Du kommst auch drin vor“. Bibeltexte, die jeder kennen sollte, werden exemplarisch komponiert. Diese 111 Szenen und Geschichten der Bibel müssen Sie kennenlernen!Der AutorAndreas Malessa ist Hörfunkjournalist und Autor zahlreicher Sachbücher, Biografien und Satiren.
16,95 €
*
Mein Mach-mal-Buch zur Bibel
Kinder wollen die biblischen Geschichten nicht nur lesen und hören, sondern sich auch kreativ mit ihnen beschäftigen. Auf 36 Seiten bietet das von der bekannten niederländischen Ilustratorin Marijke ten Cate einladend und abwechslungsreich gestaltete Buch dazu eine Vielzahl an Möglichkeiten. Ob die Tiere der Schöpfungserzählung ausgemalt werden, ein Federfächer für heiße Tage gebastelt oder den Gefühlen von Josefs Brüdern Ausdruck verliehen wird: In diesem Buch entdecken Kinder immer wieder neue Gestaltungsmöglichkeiten. Ein ideales Geschenk für Kinder ab etwa 7 Jahren. Die Vorlagen, Materialien und Ideen eignen sich auch für die Nutzung im Religionsunterricht und im Kindergottesdienst.
5,95 €
*
BasisBibel. Die Kompakte. Kunstlederhülle mit Reißverschluss. Blau
Wer seine Bibel gern mit auf Reisen nimmt oder für den regelmäßgen Gebrauch einen stabilen Schutz in dezenter Farbgebung benötigt, wird an dieser Bibelhülle große Freude haben. Durch den Einband aus nachhaltigem "AppleSkin" ("Apfelkunstleder") und dem robusten Reißverschluss ist die Bibel gut geschützt und bekommt zugleich ein edles Äußeres. Die markante BasisBibel-Gestaltung mit dem umlaufenden Kreuz ist in einer auf das Einbandmaterial farblich abgestimmten Prägung aufgebracht. "AppleSkin" ist ein nachhaltiges, lederähnliches Upcycling-Material, das zu einem beträchtlichen Teil aus den Apfelresten der Nahrungsmittelindustrie gefertigt wird. Zusammen mit einem organischen Bindemittel erhält man nicht nur ein zu 100% nachhaltiges Material, sondern auch eine echte Alternative zu gewöhnlichen Kunstledern, die auf Erdöl basieren und schont damit wertvolle Ressourcen. Die Bibelhülle wurde von der Firma Kalos exklusiv für die BasisBibel in Handarbeit in Deutschland gefertigt. Sie ist exakt passend für die "Kompakt"-Ausgaben (Buchformat 14,3 x 20,3 cm, ArtNr. 0910, 0911, 0912).Bitte beachten Sie: die Ausgabe der BasisBibel ist in diesem Produkt nicht enthalten!
44,90 €
*
Evangelisch-Lutherisches Kirchengesangbuch der SELK. Standardausgabe
Das neue Gesangbuch der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) steht in lebendiger Tradition der Kirche, insbesondere der lutherischen Reformation, auf der Höhe der Zeit. Als Gesangbuch – Glaubensbuch – Liturgiebuch ist es für ev.-luth. Gemeinden und Gemeindegruppen bestimmt. Dem einzelnen Christen steht es als Buch für unterschiedliche Anlässe zur Verfügung. Mit seinen Inhalten dient es allen Generationen als Hausbuch und Lebensbegleiter.Siehe auch www.selk-gesangbuch.de
28,00 €
*
Die Welt in der Jesus lebte
Jesus lebte in einer Welt, die ganz anders war als unsere. Viele Geschichten und Gleichnisse lassen sich viel besser verstehen, wenn man diese Welt kennenlernt. Mit diesem ansprechend illustrierten Buch gelingt dies hervorragend. In 24 Kapiteln informiert der Autor über die Gegebenheiten der Zeit Jesu. Der Arbeitstag, das Leben der Frauen, Heilmittel, der jüdische Kalender und viele weitere Aspekte werden kindgerecht behandelt. Ein ideales Buch für neugierige Zeitreisende und wissenshungrige Weltenbummler ab 8 Jahren.
16,95 €
*