Französisch: Louis Segond Révisée

Die Evangelien synoptisch zu lesen ist keine Selbstverständlichkeit. Selbstverständlich ist vielmehr, dass man z.B. das Matthäusevangelium von vorne bis hinten durchliest. Diese Ausgabe der Neue Zürcher Evangelien-Synopse (in der Fassung von 1996) ermöglicht den Leserinnen und Lesern mehrere Perspektiven nebeneinander zur Kenntnis zu nehmen. Manche Erzählungen finden sich in vier, manche nur in drei oder zwei Evangelien. Diese "zusammenschauend" (was das griechische Wort "synoptisch" bedeutet) zu lesen heißt, die verschiedenen Gesichtspunkte und Lesarten auf ihre Gemeinsamkeiten und Unterschiede hin zu betrachten.

Erschienen 1995, moderne kommunikative Bibelübersetzung aus den Grundsprachen in ein besonders einfaches Englisch. Geeignet v.a. für jüngere Altersgruppen und für Menschen mit Englisch als zweiter Sprache.Zweispaltige Ausgabe mit Sonderseiten sowie Sacherklärungen und Stichwortverzeichnis.Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden in der Regel importiert. Die Qualität der Produktion wird durch die lokalen Standards bestimmt. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Bibelausgabe mit Zeichnungen und Einführungstexten zu den biblischen Büchern, Stichwortverzeichnis, Worterklärungen, Landkarten, sowie farbigen Sonderseiten mit Informationen zur Bibel, Geschichte der Bibel, Personen der Bibel und Bezug zur heutigen Zeit. Besonders geeignet für Jugendliche und junge Erwachsene. Übersetzung: New Life Good News Bible Informationen zur Sprache: Englisch ist Amtsprache in Australien, Irland, Kanada, Neuseeland, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten. Außerdem wird Englisch als Verkehrssprache in den folgenden Ländern verwendet: Ägypten, Äthiopien, Bahrain, Bangladesch, Bhutan, Brunei, Eritrea, Israel, Jordanien, Katar, Kuwait, Laos, Libanon, Malaysia, Malediven, Myanmar, Oman, Osttimor, Panama, Philippinen, Saudi-Arabien, Somaliland, Sri Lanka, Suriname und Vereinigte Arabische Emirate. Sprecher: Ca. 330 Millionen Muttersprachler,  Zweitsprachlern nach Schätzungen der Bundeszentrale für politische Bildung 500 Millionen. Bitte beachten Sie:Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Die Psalmen sind jahrtausendalte Gebete. Sie verbinden Generationen von Menschen, die sie gebetet haben und heute noch beten. Diese Ausgabe im handlichen Format für unterwegs ist in einem einspaltigen Satz in schwarz-weiß Layout und gut lesbarer Typografie gedruckt. Eine allgemeinverständliche Einführung von Egbert Ballhorn erschließt die Psalmen für heutige Leser:innen. Die Ausgabe beinhaltet alle 150 Psalmen in praktischem Taschenformat.

Dieses Neue Testament ist in moderner Sprache gehalten und geht zurück auf die Übersetzung von Rafail Turkonjak, der Text ist nach der Ausgabe von 2011. Im Mai 2020 wurde er zusammen mit dem Alten Testament als „Ukrainian Modern Translation“ veröffentlicht. Die Übersetzung gilt als interkonfessionell. Unterschiedliche Kirchen waren an der Übersetzung und der Redaktion der Texte beteiligt.

Die Aufklapp-Bibel erzählt die biblische Geschichte von Noah und der Arche mit einem einfachen Clou: Der jeweilige Erzählanteil wird durch eine Aufklappseite ergänzt, so dass immer neue Spannung für den Fortgang der Geschichte entsteht. Aber nicht nur dadurch ist »Meine Aufklapp-Arche Noah« ein ideales Geschenk für jüngere Kinder: Die charmanten Illustrationen von Carolina Coroa und die pointierten Texte von Jacob Vium-Olson sorgen dafür, dass auch die Allerkleinsten Zugang zu einer der bekanntesten Bibelgeschichten bekommen. Eine Einladung mit auf die Arche zu kommen!

Bitte beachten Sie:Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Übersetzung in ein einfaches, zeitgemäßes Französisch, vergleichbar der Gute Nachricht Bibel, mit einem Wortschatz von ca. 25.000 Begriffen. Neue Überarbeitung (2016-2018).Informationen zur Sprache: Französisch ist Amtssprache in Frankreich, Belgien, Luxemburg, der Schweiz, Monaco, Kanada, den Vereinigte Staaten von Amerika, Benin, Burkina Faso, Elfenbeinküste, Guinea, Mali, Niger, Senegal, Togo, Äquatorialguinea, Gabun, Kamerun, Demokratische Republik Kongo, Republik Kongo, Tschad, Zentralafrikanische Republik, Burundi, Komoren, Dschibuti, Madagaskar, Mayotte, Réunion, Ruanda, Seychellen, Französisch-Guayana, Guadeloupe, Haiti, Martinique, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Sankt Pierre und Miquelon, Libanon, Indien, Französisch-Polynesien, Neukaledonien, Vanuatu, Wallis und Futuna, Jersey (Jèrriais), und Guernsey. Außerdem hat die franzöische Sprache einen offizieller Status in Algerien, Marokko, Mauretanien, Tunesien, Mauritius, Kambodscha, Laos und Vietnam. In Ägypten ist Französisch eine anerkannte Minderheitensprache. Anzahl der Sprecher: ca. 80 Millionen Muttersprachler, 150 Millionen Zweitsprachler.Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Übersetzung: Noul Testament Interconfesional Ausgabe mit Glossar, einspaltig. Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Zweispaltige gedruckte Bibelausgabe mit Lesebändchen und Landkarten.Übersetzung:Informationen zur Sprache: Arabisch ist Amtssprache in Ägypten, Algerien, Bahrain, Dschibuti, Eritrea, Irak, Israel, Jemen, Jordanien, Katar, Komoren, Kuwait, Libanon, Libyen, Marokko, Mauretanien, Oman, Palästina, Saudi-Arabien, Somalia, Sudan, Syrien, Tschad, Tunesien sowie den Vereinigten Arabischen Emiraten. Anzahl der Sprecher: 295 Millionen Muttersprachler, 424 Millionen Zweitsprachler. Die arabisch Schrift wird von rechts nach links gelesen.Bitte beachten Sie:Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Bibelausgabe mit Lesebändchen, Stammbaum, Stichwortverzeichnis, Zeittafel und farbigen Landkarten, zweispaltig. Bitte beachten Sie:Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Übersetzung: Traduzione interconfessionale in lingua correnteDie Ausgabe mit Apokryphen enthält Sacherklärungen, Zeittafel, Landkarten, Bibelleseplan und Sonderseiten zur Bibel.Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.