Lutherbibel. Taschenausgabe Schwarz

Die Neue Genfer Übersetzung hat Maßstäbe gesetzt: Sie verbindet inhaltliche und sachliche Genauigkeit mit einer natürlichen Sprache. Die aktuellen Ausgaben enthalten zusammen mit dem Neuen Testament auch die Psalmen und das Buch der Sprüche aus dem Alten Testament.Die Pocketausgabe im Miniformat enthält den puren Bibeltext der NGÜ, jedoch ohne die Zusatzinformationen und Anmerkungen der Originalausgabe. Das handliche Buch im typischen NGÜ-Design ist ideal zum Lesen unterwegs und zum Verschenken.

Mit der Veröffentlichung der 28. Auflage des „Nestle-Aland“ (2012) und der 5. Auflage des Greek New Testament (2014) trat die neutestamentliche Textforschung in eine neue Phase. Für die Rekonstruktion des Ausgangstextes wurde eine neue wissenschaftliche Methodik angewandt, die sogenannte Kohärenzbasierte Genealogische Methode (nach der englischen Übersetzung kurz: CBGM). Sie verbindet die Möglichkeiten einer computergestützten Analyse der Abweichungen zwischen den Handschriften mit den bewährten philologischen Ansätzen der klassischen Textkritik. Die CBGM hat sich in Fachkreisen weitgehend durchgesetzt. Bisher fehlte allerdings eine gut geschriebene Einleitung, mit der sich auch Nicht-Spezialisten mit ihr vertraut machen können. Diese Einleitung liegt nun vor. Zwei junge, international renommierte Wissenschaftler geben hier einen Überblick über die Arbeitsweise der CBGM und klären Schlüsselbegriffe wie Genealogische Kohärenz, Textflussdiagramm, lokales/globales Stemma etc. Viele Schaubilder erleichtern das Verständnis. In englischer Sprache. Die AutorenTommy Wasserman, ist Professor of Biblical Studies an der Ansgar Teologiske Høgskole in Lund/Schweden. Peter J. Gurry, ist Assistant Professor of New Testament am Phoenix Seminary in Arizona/USA.

Das HörbuchLiebevoll und sympathisch präsentiert der lustige Vogel Wido Wiedehopf die schönsten biblischen Geschichten. Das Hörbuch enthält alle 22 Texte der Kinderbibel »Komm, freu dich mit mir«. Die Geschichten führen durch das Kirchenjahr und machen die Kinder mit wichtigen Personen der Bibel vertraut. Zwischen den Lesungen erklingen die fröhlichen Lieder aus den beliebten Wido Wiedehopf-Zeichentrickfilmen.Diese Audio-CD war einige Jahr lang nicht lieferbar. Aufgrund der starken Nachfrage hat die Deutsche Bibelgesellschaft dieses Hörbuch wieder ins Programm aufgenommen.Die SprecherHannah Schepmann (Wido Wiedehopf), Thessy Kuhls, Ernst-August Schepmann (biblische Geschichten).

Das Neue Testament und die Psalmen mit schönem Einbandmotiv - als Lesebuch für unterwegs und auf dem Nachttisch. Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, vollständig durchgesehen und überarbeitet 2016. Genau: Eine Übersetzung ganz nah am Grundtext, mit zusätzlichen Übersetzungsmöglichkeiten, Kommentaren und Querverweisen. Komplett: Mit der ganzen biblischen Überlieferung, ausführlichen Zeittafeln und Karten. Verständlich: Gut lesbar durch moderne Sprache und klare Gliederungen, Einleitungen zu jedem biblischen Buch und einen großen Anhang. Zweispaltiger Satz, gut lesbare Typografie, zweifarbiges Layout unter Verwendung der Schmuckfarbe Rot für eine bessere Übersichtlichkeit. Mit Einführungen in jedes biblische Buch, Zwischenüberschriften, Anmerkungen, Verweisstellen und einem Anhang mit Stichwort- und Personenregister, mit Karten.Die Einheitsübersetzung wird im gesamten deutschsprachigen Raum genutzt und ist innerhalb der katholischen Kirche die verbindliche Fassung für Liturgie, Schule und Seelsorge.

Die Reihe BIBELDIGITAL ist der Klassiker unter den deutschsprachigen Bibelsoftware-Angeboten. Das Download-Modul enthält die komplette Gute Nachricht Bibel mit den Spätschriften des Alten Testaments, durchgesehen und aktualisiert zum Jubiläum 2018. Alle Texte werden durch das beliebte Bibelprogramm »MFchi« erschlossen. Dessen komfortable Suchfunktion macht das Auffinden von Bibelstellen besonders einfach. Dabei hilft für die Gute Nachricht Bibel die Lemma-Suche in besonderer Weise: mit dem Lemma »essen« findet man auch Stellen mit Wortformen wie »aß« und »isst«. Ideal für das persönliche Bibelstudium und den professionellen Einsatz.Ihr großer Vorteil: Dieses Download-Modul der Reihe BIBELDIGITAL lässt sich mit allen CD-ROMs und Download-Modulen der Reihe kombinieren. Dadurch können Sie die Gute Nachricht Bibel um weitere deutsche Bibelübersetzungen, Urtextausgaben, das Evangelische Gesangbuch elektronisch und Hilfsmittel wie die Evangeliensynopse oder den großen elektronischen Bibelatlas erweitern. Stellen Sie sich so Ihre ganz persönliche Bibliothek zusammen.Leistungen des Download-Moduls:Der vollständige Text der aktualisierten Gute Nachricht BibelLemma-Suche (Lemma »essen« findet auch »aß« und »isst«)Kombinierbar mit über vielen weiteren CD-ROMs und Download-Modulen der Reihen BIBELDIGITAL, Bibel Edition, ELBIWIN, MFchiKombinieren Sie die Gute Nachricht Bibel mit weiteren BIBELDIGITAL-Produkten zur Komplettausstattung für Ihre Bibelarbeit! Bei kombinierter Installation mit anderen Bibelausgaben lassen sich mehrere Übersetzungen parallel am Bildschirm lesen und vergleichen.Das Modul können Sie im Bereich "Ihr Konto" unter "Sofortdownloads" herunterladen. Eine detaillierte Installationsanleitung, die Sie unbedingt zusammen mit dem Download-Modul archivieren sollten, finden Sie als PDF-Datei unten auf dieser Seite.

Wer seine Bibel gern mit auf Reisen nimmt, wird an dieser Bibelhülle große Freude haben. Durch den Einband aus hochwertigem feingenarbtem Rindspaltleder und dem robusten Reißverschluss ist die Bibel gut geschützt und bekommt zugleich ein edles Äußeres. Auf der Vorderseite befindet sich eine Goldfolienprägung der Lutherrose. Die Bibelhülle wurde von der Firma Kalos exklusiv für die Lutherbibel 2017 in Handarbeit gefertigt. Sie ist genau passend für Ausgaben im Taschenformat (Buchformat 12 x 18 cm, ArtNr. 3360, 3361, 3366, 3367). Die Leder-Bibelhülle gibt es auch für die Standardausgabe der revidierten Lutherbibel.

Sonderedition zu 500 Jahren Reformation. Vorne Kreuz-Ornamentprägung mit dezenter Lutherrose, angelehnt an eine alte Bibel aus den Anfangszeiten des Buchdruckes.Die Hülle ist perfekt an die Taschenausgabe der Lutherbibel 2017 angepasst wodurch das Buch nicht größer wird, als es unbedingt sein muss.

Der aktuelle Text – vertraut und zuverlässig. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung. Mit farbigen Landkarten im Vor- und Nachsatz.Die Textgestaltung der Lutherbibel 2017:Bibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetztPsalmen im Gedichtsatz einspaltigBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten SpalteViele zusätzliche Lesehilfen: Inhaltsübersichten, Sach- und Worterklärungen, Überblick über besondere Schreibweise von Namen, Stichwortverzeichnis, Zeittafeln, Landkarten und OrtsregisterZu den Apokryphen»Der Heiligen Schrift nicht gleich gehalten, und doch nützlich und gut zu lesen« So charakterisierte Martin Luther die Apokryphen (von griechisch apokryptein = verbergen). In seiner Bibelübersetzung hat er sie deshalb in einem gesonderten Teil zwischen dem Alten und Neuen Testament zusammengefasst.Martin Luther und seine Mitarbeiter übersetzten die Apokryphen 1534 vielfach aus der Vulgata, der lateinischen Übersetzung des griechischen Alten Testaments (Septuaginta), und hatten zudem nur sehr unzuverlässige Urtext-Ausgaben zur Verfügung. In der Revision 2017 wurden die Apokryphen daher zum Teil neu übersetzt, wobei die typische Luthersprache nachgebildet wurde. Im Wortlaut folgen die Apokryphen nun konsequent der Septuaginta und sind damit jetzt auch vergleichend lesbar mit anderen Bibel-Übersetzungen und für den akademischen Gebrauch geeignet. Durch teilweise doppelte Versangaben wird zugleich die Vergleichbarkeit zu älteren Lutherausgaben gewahrt.

Der aktuelle Text – vertraut und zuverlässig. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung. Mit farbigen Landkarten im Vor-und Nachsatz.Die Textgestaltung der Lutherbibel 2017:Bibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetztPsalmen im Gedichtsatz einspaltigBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten SpalteViele zusätzliche Lesehilfen: Inhaltsübersichten, Sach- und Worterklärungen, Überblick über besondere Schreibweise von Namen, Stichwortverzeichnis, Zeittafeln, Landkarten und OrtsregisterZu den Apokryphen»Der Heiligen Schrift nicht gleich gehalten, und doch nützlich und gut zu lesen« So charakterisierte Martin Luther die Apokryphen (von griechisch apokryptein = verbergen). In seiner Bibelübersetzung hat er sie deshalb in einem gesonderten Teil zwischen dem Alten und Neuen Testament zusammengefasst.Martin Luther und seine Mitarbeiter übersetzten die Apokryphen 1534 vielfach aus der Vulgata, der lateinischen Übersetzung des griechischen Alten Testaments (Septuaginta), und hatten zudem nur sehr unzuverlässige Urtext-Ausgaben zur Verfügung. In der Revision 2017 wurden die Apokryphen daher zum Teil neu übersetzt, wobei die typische Luthersprache nachgebildet wurde. Im Wortlaut folgen die Apokryphen nun konsequent der Septuaginta und sind damit jetzt auch vergleichend lesbar mit anderen Bibel-Übersetzungen und für den akademischen Gebrauch geeignet. Durch teilweise doppelte Versangaben wird zugleich die Vergleichbarkeit zu älteren Lutherausgaben gewahrt.

Das Buch zum Jubiläumsjahr!Die revidierte Lutherbibel in einer attraktiven Ausgabe. Ihre farbigen Sonderseiten vermitteln im Jubiläumsjahr viel Wissenswertes zu Luthers Wirken als Reformator und Bibelübersetzer – mit Hintergrundinformationen zur Revision 2017. Mit Apokryphen und farbigen Landkarten am Buchende.Inhaltsübersicht der Sonderseiten dieser exklusiven Jubiläumsausgabe:Martin Luther: Leben und GlaubenDie Jugendzeit 1483–1505Im Kloster 1505–1513Die reformatorische Wende und der Streit um den Ablass 1513–1518Der Prozess gegen Luther und das reformatorische Programm 1518–1521Die Wittenberger Unruhen und die Neuordnung des christlichen Lebens 1521–1524Der Bauernkrieg und Luthers Hochzeit 1525Die Speyrer Reichstage und das Marburger Religionsgespräch 1526–1529Die Katechismen und der Reichstag zu Augsburg 1529–1535Einigung im protestantischen Lager: Die Wittenberger Konkordie und die Schmalkaldischen Artikel 1536–1539Die letzten Lebensjahre Luthers 1539–1546Luthers Vorreden zur BibelDie Vorrede zum Alten TestamentDie fünf Bücher MoseDas Buch HiobDie PsalmenDie ProphetenDie Vorreden zu den ApokryphenDie Vorrede zum Neuen TestamentDie EvangelienDer Brief des Paulus an die RömerDie Briefe des PetrusDer Brief an die HebräerDer Brief des JakobusDie Offenbarung des JohannesDem Volk aufs Maul gesehen: Martin Luther als BibelübersetzerLuthers Bedeutung für die Geschichte der deutschen SpracheDie Anfänge von Luthers Bibel übersetzung›Junker Jörgs‹ Rekordleistung: Das Neue Testament in elf WochenLuthers Sprach-Kompetenz – Deutsch und GriechischZwölf Jahre Arbeit am Alten TestamentLuthers ÜbersetzungsmethodeWas heißt »dem Volk aufs Maul sehen«? »Rein und klar Deutsch geredet« »Nicht von dem Wort weichen«Theologische Schwerpunkte: »Das lautere Evangelium«Reformatorische ›Hauptwörter‹Worte, die haften bleiben und ins Herz dringenVon Luthers Bibel zur heutigen LutherbibelVon der ersten Vollbibel bis zu Luthers Tod 1546Spätere Veränderungen an Luthers BibelübersetzungVereinheitlichungen und Modernisierungen der LutherbibelDie Revision der Lutherbibel zum Reformationsjahr 2017Passende Widmungsblätter zum Download finden Sie hier

Wer gerne mehr von Martin Luther lesen möchte als »nur« seine Bibelübersetzung, ist mit dieser Ausgabe gut beraten. Neben dem Bibeltext sind auf 64 farbigen Sonderseiten zentrale Texte und Lieder des Reformators zusammengestellt. Diese eignen sich für die persönliche Andacht, aber auch fürs gemeinsame Singen, Lesen und Gespräch in der Gemeinde. Eine Zeittafel sowie kurze Einleitungen zu den verschiedenen Stücken informieren über deren Entstehung und verweisen auf thematisch passende Bibelstellen.