Psalter-Synopse
- Ab 29,00 € Bestellwert versenden wir Ihre Bestellung innerhalb Deutschlands versandkostenfrei.
-
Lieferzeit ca. 1-5 Werktage für die Lieferung innerhalb Deutschlands.
Lieferzeiten für andere Länder finden Sie hier.
Die "Psalter-Synopse" ist besonders geeignet für:
- Studierende und Wissenschaftler/innen, die sich eingehender mit dem Psalter geschäftigen
- Pfarrer/innen und liturgisch Interessierte, die parallel zum liturgisch gebräuchlichen deutschen Psalmtext auch den masoretischen Text und die Septuaginta vor Augen haben wollen
- Liebhaber/innen des Hebräischen und Griechischen mit Interesse am Vergleich der Textfassungen und Übersetzungen
Die "Psalter-Synopse" auf einen Blick:
- Vier grundlegende Textfassungen des Psalters auf einen Blick und in einem Band
- Unentbehrlich für das Studium des Psalters
- Handliches Format
- Günstiger Preis
Die "Psalter-Synopse" enthält den Text der Psalmen in der hebräischen und der griechischen Fassung sowie in den beiden gebräuchlichen deutschen Übersetzungen: der revidierten Lutherbibel 1984 und der Einheitsübersetzung von 1970. Der hebräische Text entspricht der Biblia Hebraica Stuttgartensia und der griechische Text der Septuaginta-Ausgabe von Alfred Rahlfs.
Die genannten vier Textformen sind in vier Kolumnen parallel abgedruckt. Durch diese übersichtliche Anordnung können die Texte auf einfache Weise direkt miteinander verglichen werden.
Am Fuß der Seiten sind außerdem der textkritischen Apparat der Biblia Hebraica Stuttgartensia und die biblischen Vergleichsstellen der Einheitsübersetzung und der Lutherbibel abgedruckt.
_____________________________________________________________
Bei Fragen zur Produktsicherheit wenden Sie sich bitte an:
Deutsche Bibelgesellschaft
Balinger Str. 31 A
70567 Stuttgart
produktsicherheit@dbg.de