Novum Testamentum Graece NA28. Griechisch-Deutsch
- Ab 29,00 € Bestellwert versenden wir Ihre Bestellung innerhalb Deutschlands versandkostenfrei.
-
Lieferzeit ca. 1-5 Werktage für die Lieferung innerhalb Deutschlands.
Lieferzeiten für andere Länder finden Sie hier.
Das "Novum Testamentum Graece" ist besonders geeignet für:
- Studierende und Lehrende der Theologie
- Pfarrerinnen und Pfarrer
- Religionspädagoginnen und Religionspädagogen
- Altphilologinnen und Altphilologen
- Menschen, die Altgriechisch gelernt haben und es mit Hilfe der Bibel auffrischen wollen
Das "Novum Testamentum Graece" auf einen Blick:
- Vollständiger Text des Nestle-Aland einschließlich textkritischem Apparat
- Die beiden wichtigsten deutschen Bibelübersetzungen: Lutherbibel und Einheitsübersetzung
- Griechischer Text und deutsche Texte auf gegenüberliegenden Seiten für einfachen Vergleich
Der Nestle-Aland ist weltweit führend unter den Ausgaben des griechischen Neuen Testaments. Seit seinem ersten Erscheinen vor über 100 Jahren wurde er bis heute wissenschaftlich aktuell gehalten und liegt nun in der 28. Auflage von 2012 vor.
In dieser Ausgabe wird er mit den beiden wichtigsten deutschen Bibelübersetzungen verbunden, der Lutherbibel und der Einheitsübersetzung, die beide gerade erst revidiert wurden. Während die Lutherbibel die prägende Übersetzung im Bereich der evangelischen Kirche ist, ist die Einheitsübersetzung die katholische Übersetzung für die Diözesen im deutschsprachigen Raum. Die zweisprachige Ausgabe wird bei Studium und Predigtvorbereitung wertvolle Dienste leisten. Für Menschen mit noch nicht oder nicht mehr hinreichenden Altgriechisch-Kenntnissen stellt sie eine Brücke zum griechischen Text dar.
Der griechische Text und die beiden deutschen Texte sind auf gegenüberliegenden Seiten abgedruckt, sodass der Vergleich der Texte mühelos erfolgen kann. Auf diese Weise können hier auch die Unterschiede zwischen den beiden deutschen Übersetzungen gut nachvollzogen werden.